横浜工作所・修繕.com

自動車運搬船の修理
ランプウェイの油圧シリンダー交換。
手前のランプに付属する油圧シリンダーを交換します。
安全対策と作業用にクレーン車を２台使用します。

自分は英語ができないので外国船を修理するのは大変。
代わりに通訳があちこち走り回っていました。
作業は問題なく終了。
本船は出航していきました。
いつもは上架船の修理を担当していますのでこういう仕事は珍しいです。
専門の担当もいるのですが、今回は自分が最初からこの工事を担当しました。
こういうときだけは思うんです、英語は何とかせんといかんなあ・・・と。